When cleaning, you?re removing any visible dirt, grime, or sediment.  Even after a good cleaning however, it is still possible that there is bacteria and/or yeast on that surface that is still alive.  Sanitizing will generally kill any wild yeasts or bacteria.  Note - Sanitation and sterilization are also different!